Press Release
2021.7.15 | BADEN, SWITZERLAND
※本リリースの日本語版は参考のためにご覧いただき、正式には英語版プレスリリースをご覧いただけますようお願い申し上げます。
韓国のエンジンメーカーであるHSDエンジン社は、同社の2ストロークおよび4ストロークの舶用エンジンを使用している船主に対して、ABBの診断・助言ソフトウェア「Tekomar XPERT」を提供します。
Tekomar XPERTは、あらゆるエンジンに適用可能なデジタル性能最適化プラットフォームで、船会社の大幅な燃料節減と温室効果ガス排出量削減を実現します。今回の契約により、HSDエンジンはオプションとして本ソフトウェアを船主に提供し、Tekomar XPERTの市場での地位を強化します。
HSDエンジンのSenior General ManagerであるSang Min Lee氏は次のように述べています。「HSDエンジンは、市場の要望に応えて、エンジン性能の最適化と評価のために様々なソリューションを検討しました。Tekomar XPERTは、当社の市場における競争力を高めるものと期待し ており、当社の標準エンジンパッケージの一部として提供することを目標としています。ターボチャージャー分野での長いパートナーシップの後、ABBとの関係をデジタルソリューションにまで拡大し、お客さまにさらなる価値を提供できることを嬉しく思います」
ABB Turbocharging社のSeniorVice President Digital Customer SolutionsのCristian Corottoは次のように述べています。「今回の契約は、Tekomar XPERTの能力を強く裏付けるものであり、設置基盤を拡大するための重要なステップとなります。HSDエンジン社が我々と一緒にデジタル最適化への一歩を踏み出してくれたことを光栄に思います」
Tekomar XPERTを導入したHSDエンジンのお客さまは、エンジン性能を大幅に向上させることができます。このソフトウェアの性能評価およびアドバイスは、高品質で信頼性の高いエンジン運転データに基づいており、それらを実用的な洞察に変換することで、燃料消費量の削減、排出ガスの削減、メンテナンスの最適化を実現します。また、Tekomar XPERT for fleet Webアプリケーションを使用することで、管理者は複数のエンジンタイプを持つ多様なフリートでもエンジン性能をベンチマークし、最適化することができます。
HSDエンジン(旧:斗山エンジン)は、1983年以来、一流のエンジン設計者が開発した低速・中速の舶用エンジンを納入してきました。現在も毎年90~100台のエンジンを納入しています。
ABB Ability Tekomar XPERTは現在、2,000隻以上の船舶の8,000台以上のエンジンに搭載されています。
プロセスオートメーション:ABBのプロセスオートメーションビジネスは、プロセスおよびハイブリッド産業向けの自動化、エレクトリフィケーション 、デジタル化のリーダーです。世界市場No 1.の分散型制御システム、ソフトウェア、ライフサイクルサービスおよび計測機器、分析機器、船舶や過給機などの業界固有の製品を含む製品、システム、エンドツーエンドの幅広いポートフォリオをお客さまに提供しています。世界市場第二位の企業として、深い専門知識、多様なチーム、グローバルの拠点により、お客さまの競争力や投資収益の向上、安全でスマートかつ持続可能な運営をサポートしています。
ABB (ABBN: SIX Swiss Ex)は、より生産的で持続可能な未来の実現に向けて社会と産業の変革に活力を与える、世界をリードするテクノロジー企業です。ソフトウェアをエレクトリフィケーション、ロボット、オートメーション、モーションのポートフォリオに結びつけることで、ABBはテクノロジーの限界を押し広げ、パフォーマンスを新たなレベルに引き上げます。130年以上にわたる卓越した歴史を持つABBの成功は、100カ国以上、105,000人の才気あふれる従業員によって支えられています。 www.abb.com
Tekomar XPERTについてはこちらのページをご覧ください